DeleteColumn.name=Spalte l�schen
DeleteColumn.confirmation.message=Soll ''{0}'' gel�scht werden?
ClearColumnData.name=Spalte leeren
ClearColumnData.confirmation.message=Soll ''{0}'' geleert werden?
CopyDataToOtherColumn.name=Daten in andere Spalte kopieren
FillColumnWithValue.name=Spalte mit einem Wert f�llen
FillColumnWithValue.inputDialog.text=Einen Wert w�hlen, mit dem die Zeilen gef�llt werden sollen\:
DuplicateColumn.name=Spalte duplizieren

ColumnValuesFrequency.name=H�ufigkeit der Werte berechnen
ColumnValuesFrequency.description=H�ufigkeit jedes vorkommenden Wertes berechnen.
ColumnValuesFrequency.report.header=<h1>Bericht �ber H�ufigkeiten der Werte ''{0}''</h1>
ColumnValuesFrequency.report.piechart.title=Tortendiagramm �ber die H�ufigkeiten der Werte
ColumnValuesFrequency.report.piechart.not-shown=Es wird kein Tortendiagramm angezeigt, da mehr als 100 verschiedene Werte vorhanden sind.
NumberColumnStatisticsReport.name=Statistiken berechnen
NumberColumnStatisticsReport.description=Statistik zu einer numerischen Spalte berechnen.

CreateBooleanMatchesColumn.name=Erzeuge Spalte vom Typ Boolean aus Regex-Treffern
CreateBooleanMatchesColumn.description=Erzeuge Spalte vom Typ Boolean mit Werten, die anzeugen ob jeder der selektierten Werte mit dem regul�ren Ausdruck �bereinstimmt.
CreateFoundGroupsListColumn.name=Erzeuge Spalte mit Liste der den regul�ren Ausdr�cken entsprechenden Teilausdr�cke.
CreateFoundGroupsListColumn.description=Erzeuge Spalte vom Typ String-List deren Werte die den regul�ren Ausdr�cken entsprechenden Teilausdr�cke sind.

NegateBooleanColumn.name=Wahrheitswerte negieren

ConvertColumnToDynamic.name=Wandle Spalte in eine dynamische Spalte
ConvertColumnToDynamic.description=Wandele eine bestehende Spalte in eine dynamische Spalte und, optional, ersetze diese.
